Unable to get translated version on questionnaire

Dear SS Support,

I have uploaded a translation file for French in my questionnaire and it works perfect. Then I wanted to load another translation file in Bislama and it gives the following message:
“An item with the same key has already been added. Key: Original text.”

Even though it compiles with no errors but I can only switch between Original and
French translation but not Bislama.

Grateful for your assistance.


1 Like

Dear Everyone,

Please ignore the question as we found out that there were some errors in the translations. It is all fixed now.

Sorry for this,


1 Like

Dear Toga,

thank you very much for confirming the issue was due to incorrectly prepared translation file.

Remember not to modify any other content of that file except in the TRANSLATION column.

Best, Sergiy