Hi @klaus,
If you want to see the “Move to Another Team” option, you first have to select a workspace, using the filters on the left. After you choose a workspace and select/click on an interviewer, you should see the yellow “MOVE” button appear. Otherwise, what you say is true, you will only see the green ADD/REMOVE buttons.